PEROQUIZ

 

Le quattro domande sui Simpson erano queste:

1 - Qual è il nome dell'autore dei Simpson?

a) Matt Grening

b) Mart Groening

c) Matt Groening

2 - Qual è la frase che Bart pronuncia spesso?

a) Ciucciati il polsino!

b) Ciucciami il calzino!

c) Ciucciati il calzino!

3 - Qual è la marca di birra preferita da Homer?

a) Duff

b) Buff

c) Muff

4 - Come si chiama il proprietario della birreria?

a) Moe

b) Boe

c) Noe

ECCO QUA LE RISPOSTE:

1-c. 2-c. 3-a. 4-a (però questa è una risposta un po' dubbia... infatti, non si capisce bene il perchè, a volte in alcuni episodi si chiama Moe e in altri Boe! Qualcuno sa dare una spiegazione esatta e "logica"?).
Hanno scritto gli amici "Dentiblù" con questa spiegazione: "Per quanto riguarda Boe/Moe credo che nella traduzione dall'inglese all'italiano abbiano cambiato il nome (originale Moe; "tradotto" Boe). A volte resta scritto "Moe" perché magari si dimenticano di tradurlo. Il perché del cambiamento non lo so... forse perché in italiano Boe suona come "boh!"... boh!".
Sarà giusto? A proposito: hanno fatto osservare anche che una risposta (secondo loro) era sbagliata; non dovrebbe essere giusta la risposta "b" ma la "c". (Come? vuoi sapere qual era la domanda? Eh eh... indovina!) Ora è stata cambiata la soluzione: se era sbagliata, il merito è... loro, se era giusta... la colpa è loro! Ok? Bene, in compenso gli amici "Dentiblù" hanno segnalato per tutti gli amici "Simpsoniani" un sito bellissimo: http://www.aggeggioso.it. Andiamo a dare un'occhiata?

SEI UN... ESPERTO ENIGMISTA? ALLORA PUOI COLLABORARE A QUESTA RUBRICA INVIANDO A PERONI QUALCHE GIOCO ENIGMISTICO (NON COPIATO!) E, SE SARÁ BELLO, DIVERTENTE E... FATTIBILE, LO TROVERAI PRESTO QUI.

e-mail:

 

TORNA INDIETRO: